Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

ALPROJECTS, UAB (“ALPROJECTS Group”, “we”) is the controller of personal data collected through alprojects.eu.

• ALPROJECTS, UAB — Šilutės pl. 2, LT-92298 Klaipėda, Litauen
• E-Mail: info@alprojects.eu
• Telefon: +370 636 63 744

2. Was wir erheben

This website has no visitor accounts, no analytics and sets no cookies on visitors. Data reaches us in the following ways:

• Newsletter. Wenn Sie das Newsletter-Formular absenden, erhalten wir die eingegebene E-Mail-Adresse, um Ihnen Unternehmens- und Projektnachrichten zu senden.
• Enquiries. If you use the enquiry form, or email or call us, we receive whatever you choose to send — typically your name, contact details, company, the content of your enquiry and any drawings you attach.
• Server logs. The site is hosted by Vercel. Vercel records technical request data, including IP address and browser user-agent, for security and reliability.
• Terminbuchung. Wenn Sie den Kalender auf der Kontaktseite öffnen und einen Termin buchen, erhält Calendly den eingegebenen Namen, die E-Mail-Adresse und etwaige Anmerkungen sowie Ihre IP-Adresse und Zeitzone.
• Bewerbungen. Wenn Sie das Bewerbungsformular absenden, erhalten wir die eingegebenen Angaben — Name, Kontaktdaten, Gewerk, Zertifikate, Verfügbarkeit und Bemerkungen — sowie die von Ihnen angehängten Lebenslauf- und Zeugnisunterlagen.

3. Empfänger der Daten

• Vercel Inc. (USA) — website hosting and request logs. The forms are processed on Vercel servers in the EU (Dublin, Ireland).
• Plus Five Five, Inc. (USA), trading as Resend — delivers what you send through the enquiry, application and newsletter forms, including any documents you attach, to our mailbox. It sends from its EU region (Ireland).
• Calendly LLC — der Terminkalender auf der Kontaktseite, und nur wenn Sie ihn selbst öffnen.

Vercel and Resend are US companies. Where personal data leaves the EU, the transfer is covered by the EU Standard Contractual Clauses in their data processing agreements; Resend also participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework.

Das bloße Besuchen dieser Website lädt keine Skripte, Schriften, Analysewerkzeuge oder eingebetteten Inhalte Dritter. Die Schrift wird von unserer eigenen Domain ausgeliefert; das Lesen dieser Seiten gibt Ihre IP-Adresse also an kein Werbe- oder Analyseunternehmen weiter.

Die einzige Ausnahme ist der Terminkalender auf der Kontaktseite. Er stammt von Calendly LLC und wird erst geladen, wenn Sie “Kalender öffnen” drücken. Bis dahin geht keine Anfrage an Calendly und das Unternehmen erhält nichts über Sie. Sobald Sie ihn öffnen, erhält Calendly Ihre IP-Adresse und setzt eigene Cookies, um den Kalender zu betreiben, sowie die Angaben, die Sie bei einer Buchung machen. Calendly ist ein US-Unternehmen; Übermittlungen sind durch die EU-Standardvertragsklauseln abgedeckt, siehe calendly.com/privacy. Sie können einen Termin auch per E-Mail vereinbaren, wenn Sie den Kalender nicht nutzen möchten.

4. Bewerberdaten

Bewerbungen werden 24 Monate ab Eingang gespeichert, damit wir Sie ansprechen können, sobald ein Projekt zu Ihrem Gewerk passt. Sie können die Löschung jederzeit per E-Mail an info@alprojects.eu verlangen; wir kommen dem ohne Angabe von Gründen nach.

CVs and certificate documents are stored with the application and are seen only by the people resourcing projects. Apart from the service providers named in section 3, which handle them only to deliver them to us, we do not pass them to anyone, and we do not use them for anything other than recruitment.

5. Rechtsgrundlage

• Einwilligung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a) — Newsletter-Anmeldung, Bewerbungen und das Laden des Terminkalenders, das nur nach Klick auf die Schaltfläche erfolgt. Sie können sie jederzeit widerrufen.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) — Beantwortung von Anfragen sowie Sicherheit und Verfügbarkeit der Website.

6. Speicherdauer

Bewerbungen einschließlich Lebenslauf und Zeugnissen werden 24 Monate ab Eingang gespeichert oder bis Sie deren Löschung verlangen.

Newsletter addresses are kept until you unsubscribe or ask us to remove them. Business correspondence is kept as long as needed for the enquiry or project and any statutory retention period that applies to it. Hosting logs are retained according to Vercel’s own schedule.

7. Ihre Rechte

Nach der DSGVO können Sie Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen. Schreiben Sie an info@alprojects.eu; wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie können Ihre Einwilligung außerdem jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (Artikel 7 Absatz 3).

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und betreiben kein Profiling, auch nicht bei der Personalauswahl.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten unsachgemäß verarbeitet haben, können Sie Beschwerde bei der litauischen Datenschutzaufsicht (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija) einlegen, L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, ada@ada.lt, vdai.lrv.lt.

8. Gesundheitsdaten in Bewerbungen

Manche Bewerber laden ein ärztliches Attest oder eine Tauglichkeitsbescheinigung hoch. Das sind Gesundheitsdaten und fallen unter Artikel 9 DSGVO. Wir verarbeiten sie nur, soweit dies für Pflichten aus dem Arbeitsrecht und dem Arbeitsschutzrecht erforderlich ist (Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe b), speichern sie getrennt von den übrigen Bewerbungsunterlagen, und der Zugriff ist auf die für die Mobilisierung zuständigen Personen beschränkt.

9. Cookies

This website sets no cookies on visitors. It has no analytics, no advertising tags, no tracking pixels and no visitor accounts, so there is nothing to consent to and no cookie banner to dismiss. The only cookie the site sets is a sign-in cookie on the page our staff use to edit the website, which visitors never reach.

Die einzige Ausnahme ist der Terminkalender auf der Kontaktseite. Er wird erst geladen, wenn Sie die Schaltfläche drücken, die ihn öffnet; tun Sie das, setzt Calendly zu diesem Zeitpunkt eigene Cookies. Tun Sie es nicht, wird nichts gesetzt.

10. Wie wir sie schützen

Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Website und unser Umgang damit ausgelegt sind. Er behauptet nicht, dass wir ein ISO-27001-Zertifikat oder einen anderen Sicherheitsnachweis besitzen, denn das tun wir nicht.

• Die Website wird ausschließlich über HTTPS ausgeliefert, HTTP wird umgeleitet.
• It is a static site with no database and no visitor accounts. The page our staff use to edit it is password-protected.
• Form submissions are not stored on the website: they are delivered to us by email, and application documents are kept in the company mailbox, with access limited to the people resourcing projects.
• Zugänge werden entzogen, wenn jemand das Unternehmen verlässt oder die Funktion wechselt.

11. Minderjährige

Diese Website richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren, und wir erheben deren personenbezogene Daten nicht wissentlich.

12. Änderungen

Wird diese Erklärung geändert, erscheint die überarbeitete Fassung mit neuem Datum auf dieser Seite.

Zurück zur Startseite